Im Lateinunterricht der Klassenstufe 8 wurde der gesprächige Rabe behandelt. Es handelt sich um die Darstellung eines Lehrbuchtexts. Nachfolgend der Inhalt und die Umsetzung der Schüler als Film.

Inhalt (deutsche Übersetzung)

Plötzlich schweigt Aulus; denn er sieht, dass das schöne Mädchen
herbeikommt. Er hört das Mädchen laut rufen:
„Cupido ist weg! Ich kann meinen Raben
nicht finden!“
Aulus: „Wenn du willst, helfe ich dir. Wo können wir den Raben finden?“
Claudia: „Ich weiß, dass der Rabe oft flieht. Denn er liebt die Freiheit – und gutes Essen; er sucht Essen
auf dem Forum.“ Sofort suchen die Jungen mit großer Geschwindigkeit das Forum auf. Dort sehen sie viele
Händler: Das Geschrei der Händler ist groß. Die Händler verkaufen verschiedene Speisen. Sklaven kommen auf
dem Forum zusammen und kaufen vieles von den Händlern.
Plötzlich fliegt der Rabe Cupido zum Tisch des Händlers und entreißt dem Händler einen Käse.
Dann sehen die Jungen, dass der Rabe zu einem Baum fliegt. Jetzt setzt sich Cupido auf den hohen Baum.
Der Händler schreit: „Frecher Rabe!“ Der Rabe krächzt die Worte des Händlers: „Frecher Rabe!
Frecher Rabe!“ Viele kommen bei dem Baum zusammen: „Schaut! Der Rabe hält sein Essen fest – er sitzt auf
dem Baum!“ Sie hören den Raben krächzen: „Auf dem Baum! Auf dem Baum!“
Aulus kommt mit großem Eifer herbei: „Ist der Rabe in Gefahr? Ich kann den Raben
retten!“ Zugleich steigt er mit Mühe den Baum hinauf – beinahe kann er den Raben schon
berühren. Aber plötzlich fliegt der Rabe zu Claudia und lässt sich auf der Schulter des Mädchens nieder.
Folglich sitzt Aulus allein auf dem Baum.
Claudia betrachtet Aulus fröhlich – und wirft (ihm) eine Kusshand (zu). Marcus bemerkt, dass Aulus rot wird,
und lacht: „Aulus! Bist du auf einem Baum oder auf Wolke sieben?“ Sofort wiederholt der Rabe Marcus’
Worte: „Auf Wolke sieben! Auf Wolke sieben!“

Schülerwerk